[ New messages · Members · Forum rules · Search · RSS ]
  • Page 1 of 1
  • 1
Forum moderator: Marcus, marc_a, almont2001  
Forum » LGBT Themed Movies » Movies with Greek Subtitles - Ταινιες με Ελληνικούς Υπότιτλους » The Piano Room (2013) (English & Greek srt. Subtitles)
The Piano Room (2013)
MarcusDate: Wednesday, 2018-05-23, 1:15 PM | Message # 1
Group: Administrators
Messages: 1210
Reputation: 5
Status: Offline

If these walls could talk...
One room in an aging
hotel bears witness to the drama in the lives of the guests who pass
through over a number of years. It is a place of beginnings and endings,
 a keeper of secrets, a place of forbidden loves and an arena for both
the banality and the absurdity of everyday life.

Throughout the years, various guests stay at the room with the piano and
 their lives change for better or more often for worse. Victor meets his
 mistress Eva there regularly. Nina and Goga are a young lesbian couple,
 who must keep their relationship secret since their teen years. A
regular guest is a married businessman, who secretly works also as a
transvestite. Turkish father and son, who work as truck drivers and
smugglers, also always stay in that room. Petar and Marta stay there as a
 newlywed couple full of joy and hope, and then return there to mark
their 10th wedding anniversary, but they are pale shadows of their
former selves now. Broken man Dionysio, once a pianist, whose life and
career were forever ruined in that room, returns to find some money he
stashed there long ago.

 Αν αυτοί οι τοίχοι μιλούσαν ...
Ενα δωμάτιο σε ένα παλιό
 ξενοδοχείο μαρτυρεί το δράμα στη ζωή τών πελατών που μένουν σ'αυτό, εδώ
 και πολλά χρόνια. Είναι ένα μέρος όπου αρχίζουν και τελειώνουν ζωές,
ένας φύλακας μυστικών, ένας τόπος απαγορευμένων ερώτων και μια εικόνα
για τη κοινοτυπία και τον παραλογισμό τής ζωής.

Στην διάρκεια πολλών ετών, διάφοροι
επισκέπτες μένουν στο δωμάτιο με το πιάνο και η ζωή τους αλλάζει προς το
 καλύτερο ή πιο συχνά προς το χειρότερο. Ο Βίκτωρ συναντά τακτικά την
ερωμένη του Eva. Η Νίνα και η Γκόγκα είναι ένα νεαρό λεσβιακό ζευγάρι
που πρέπει να κρατήσει τη σχέση τους μυστική, από τα εφηβικά τους
χρόνια. Τακτικός πελάτης είναι ένας παντρεμένος επιχειρηματίας, ο οποίος
 εργάζεται κρυφά και ως τραβεστί Ηρα. Ενας Τούρκος πατέρας κι ο γιος
του, οδηγοί φορτηγών και λαθρέμποροι, διανυκτερεύουν στο ξενοδοχείο. Ο
Πέταρ και η Μάρτα μένουν εκεί ως νεόνυμφο ζευγάρι γεμάτοι χαρά και
ελπίδα και στη συνέχεια επιστρέφουν για την 10η επέτειο τού γάμου τους,
ως θλιβερές σκιές τού πρώην εαυτού τους.
 μέθυσος Dionysio, κάποτε πιανίστας, του οποίου η ζωή και η καριέρα
καταστράφηκαν σε εκείνο το δωμάτιο, επιστρέφει για να βρει κάποια
χρήματα που είχε κρυψει πριν πολύ καιρό.
Ευχαριστούμε τον Yavass για τους Ελληνικούς Υπότιτλους!!!

With English OR Greek Subtitles Here OR Here

Available to users only
yianangDate: Friday, 2018-05-25, 8:14 PM | Message # 2
Lieutenant general
Group: VIP
Messages: 566
Reputation: 2
Status: Offline
Thanks a lot, Marcus!
Forum » LGBT Themed Movies » Movies with Greek Subtitles - Ταινιες με Ελληνικούς Υπότιτλους » The Piano Room (2013) (English & Greek srt. Subtitles)
  • Page 1 of 1
  • 1

Website Builder Templates. uCoz. Copyright MyCorp © 2019 Gay Culture