Cuba is not a country for young gays. Teen rent boy Reinier falls in love with a mate in the slum soccer field at their neighbourhood in Havana. Although obsessed with moneymaking to hold up his baby, teen wife and wife's granma, gambler Reinier always fails in getting the stoke of luck he looks for. At the same time he cannot help being infatuated by Yosvani. Handsome Yosvani will give up his wealthy -and elder- girlfriend whom he hooked to pay him a lavish life in the big city, and the works he makes for her father, a loan thug, so much in love he is with Reinier. But the boys would fight hard to keep this love in the reckless Havana streets. The English subtitles are not the best; but they re the only available...
Ο Ρεϊνιέρ ζει με την έφηβη σύζυγό του, τον γιο του και τη γιαγιά της γυναίκας του. Τη νύχτα, ο Ρεϊνιέρ εκδίδεται σε ξένους τουρίστες. Την ημέρα, κάνει το μόνο πράγμα που τον ενδιαφέρει στον κόσμο: παίζει ποδόσφαιρο. Ασχολείται επίσης και με τον τζόγο, περιμένοντας το χαμόγελο της τύχης που θα αλλάξει τη ζωή του προς το καλύτερο. Ο Γιοσβάνι είναι φίλος και συμπαίκτης του. Έχει σχέση με μια γυναίκα μεγαλύτερή του και πλούσια, γεγονός που του επιτρέπει να ζει στην Αβάνα. Ο Γιοσβάνι εργάζεται για τον πατέρα της φιλενάδας του, τον Σιλβάνο, τοκογλύφο και έμπορο λαθραίων ρούχων. Σ’ αυτό το εχθρικό περιβάλλον, ο Ρεϊνιέρ και ο Γιοσβάνι ξεκινούν κρυφά μια ερωτική ιστορία. Ωστόσο ο νόμος των πιθανοτήτων δεν φαίνεται να ευνοεί τον τζογαδόρο Ρεϊνιέρ. Eλληνικοί Υπότιτλοι: kendo
